北海道在住。令和５年度徳島市ふるさとワーキングホリデー参加者。
木工事業所「有限会社 江淵鏡台店」で就労体験。

「子ども親善交流」で訪れた徳島市にまた来てみたかった

ー普段はどういった活動をされていますか？
北海道の帯広市で事務系の仕事をしています。

ー徳島市ふるさとワーホリ参加のきっかけを教えてください。
新しいことに挑戦し視野を広げたいという思いがあったタイミングで、小学生の頃に姉妹都市（帯広市と徳島市は産業文化姉妹都市）の子ども親善交流でホームステイさせていただいた方から、徳島市ふるさとワーホリを教えていただいたことがきっかけです。
その後、徳島市のホームページを拝見し、徳島市の伝統産業である木工に惹かれ、実際に職人さんの技術を見ながら一緒に働かせていただける機会があることに魅力を感じ、参加を決めました。

ものづくりの難しさと木工製品を作り上げる楽しさを感じられた

ー「江淵鏡台店」での就労体験はどうでしたか？
一つひとつ丁寧に手作業で作り上げる職人さんの技術を直接拝見でき、教わることができたのはとても貴重な機会で、ものづくりの難しさを感じながらも、初心者ながら木工製品を作り上げていくことの楽しさを感じることができました。
時代の変化に対応しつつ、伝統やこれまで培ってきた技術を活かし、新しい木工製品を試行錯誤されながら製作されているというお話は特に印象に残っています。
職人さん達が各自の作業がある中でもたくさん気にかけてくださり、作業のポイント等をご丁寧に教えていただき、非常に恵まれた環境で就労体験させていただきました。
江淵鏡台店さんでは、木工技術のみならず、徳島の歴史や文化、皆さんの温かいお人柄から学ばせていただいたことがたくさんあり、とても充実した日々を過ごさせていただきました。
このような機会をご提供くださり、5日間楽しく学びある時間を過ごさせていただきありがとうございました。

滞在を通して充実のプログラムで最高の思い出になった

ーホリデープログラムの感想をお聞かせください。
ホリデープログラム以前から何度も参加者の皆さんと交流する機会をご提供いただいたおかげで、住んでいる場所や年齢が違うメンバー全員と仲良く、徳島の魅力をいっぱい感じながら楽しい時間を過ごせました。
それぞれの個性が出ていた藍染体験や、雨が降り極寒の中でのひょうたん島クルーズはスリル満点で楽しかったです。
また、これまでの楽しかった思い出を振り返りながら、海鮮や阿波尾鶏など徳島の美味しいものをみんなで分かち合いながら食べた時間は最高でした。
就労日にも夜の時間を活用して、阿波おどりの練習に参加できる時間を作っていただくなど、滞在を通してとても楽しい日々を送ることができました。
短い期間の中でもこんなにも深く、ワーホリ参加メンバーや事務局の皆さんと交流でき、充実した日々を共に過ごせたことが嬉しかったです。
最高の思い出をありがとうございました！！

格好良くしなやかな阿波おどりも素敵で惹き込まれた

ー徳島市暮らしを体験してみてどうでしたか？
徳島駅周辺のホテルでの生活でしたが、駅周辺には多数の飲食店・コンビニやドラッグストア等のお店があり、JRやバスの乗り場が近く、自転車をレンタルできる場所もあったため、食べるお店は選び放題で、日用品の調達や用途に合わせた交通手段の選択が可能なため過ごしやすいなと感じました。
また、就労先となった江淵鏡台店さんの周辺にも飲食店が複数あったため、お昼休みも楽しみながら過ごすことができました。
徳島市での暮らしは、自然に囲まれながら、伝統産業である木工技術に触れて、たくさんの美味しいものを食べ、徳島市で出会った素敵な方々と楽しく語り合い最高の日々となりました。

ー徳島市の魅力をお答えください！
とにかく徳島で出会う皆さんが温かく、とってもお優しいです！
そして、ご飯が美味しかったです。
見渡すと川や山などに囲まれ、自然豊かなところも魅力的でした。
格好良くしなやかな阿波おどりも素敵で惹き込まれました。
今回のふるさとワーホリで徳島市が大好きになりました！

滞在スケジュール

事務局から

子どもの頃に縁があって徳島市を訪れ、その時にホームステイした方と今もつながりがあっての今回のご参加ということで、お会いする前から足立さんの徳島市への思い入れを強く感じていました。
就労体験では杢張りを担当されたとのことで、丁寧に作業に取り組み、几帳面で親しみやすい性格から、一緒に働いていた皆さんにも愛されていたと想像がつきます。
最後には徳島伝統の遊山箱を作ったとのことで、徳島ならではの木工体験に満足いただけたでしょうか。
ワーホリ終了後もしばらく徳島市に残り、ホームステイ先の方々と過ごす予定があって楽しみだとお聞きしました。
今回のワーホリ参加で、ますます徳島市との縁が強くなったのであればうれしく感じています。
今度は阿波おどり本番の時期に訪れて、移住交流支援センターにも顔を出してくださいね。

就労事業所「有限会社江淵鏡台店」

所在地：徳島市末広一丁目１－４０
業務内容：木工製品製造過程における、作業全般
公式HP：https://www.ebuchi-kyoudai.com/

江淵鏡台店は、木工産地・徳島で培われてきた伝統的な指物技術を継承しています。
和家具、和箪笥、お膳…あらゆる木の素材を、釘をつかわない伝統的な「指物技術」で仕上げます。
塗装においては、微妙な色彩をご要望に合わせて再現できる「後塗り」を得意としています。
一品一品、どの品にも、職人が心を込めておつくりしています。